Conformément à la politique commune de transport de l’UE, les objectifs sont de permettre un report modal massif des marchandises de la route vers le fer tel que pratiquer entre l’Italie et les pays limitrophes, assurer une croissance du service Madrid-Vitoria-Dax-Paris afin de limiter l’émission de gaz à effet de serre, participer au développement de l’axe transversal « Grand Sud » Atlantique-Méditerranée et favoriser l’offre de transport ferroviaire régional et transfrontalier de voyageurs. L’objectif de l’étude est de déterminer les conditions d’exploitation de la liaison Dax-Vitoria à court terme en lien avec les projets en cours.
La prestation s’est déroulée selon les phases suivantes :